（机遇香港）今年上半年香港国际机场客运量同比上升16.5%
中新社香港7月22日电 香港机场管理局(简称“机管局”)22日公布，今年上半年香港国际机场客运量同比上升16.5%至2940万人次，飞机起降量增加10.1%至约19.2万架次。
机管局表示，今年6月，香港国际机场客运量为476万人次，飞机起降量为31235架次，同比分别上升11.2%及5.6%。机管局表示，该月客运主要由转机/过境旅客量上升带动。
货运方面，受全球贸易格局持续不稳定影响，香港国际机场上半年的货运量同比增长1.9%至240万吨，6月货运量同比减少1.6%至40.9万吨。6月往来北美的货运量减少，欧洲及中东地区的货运量增长抵消部分跌幅。
过去12个月，香港国际机场客运量同比上升18.6%至5720万人次，飞机起降量升高14.7%至约38.1万架次，而货运量则同比增加6.3%至498万吨。(完)
zhongguoshuichanliutongyujiagongxiehuilishifanxubinggaosuzhongguoxinwenzhoukan，eguaduoerbaixiashishangpinmingcheng，qixuemingshinanmeiduixia，yuanchanyutaipingyangdongandezhongnanmeizhoudiyu，congmoxigebeibusuonuolazhoudaomilubeibudouyouchuchan。“eguaduoerzuoyongchusederedaihaiyangziyuan，shuichanyangzhitiaojiandetianduhou，jinnianlaiyijingchengweiquanqiuzuidadexialeichukouguozhiyi。”中(zhong)国(guo)水(shui)产(chan)流(liu)通(tong)与(yu)加(jia)工(gong)协(xie)会(hui)理(li)事(shi)樊(fan)旭(xu)兵(bing)告(gao)诉(su)中(zhong)国(guo)新(xin)闻(wen)周(zhou)刊(kan)，(，)厄(e)瓜(gua)多(duo)尔(er)白(bai)虾(xia)是(shi)商(shang)品(pin)名(ming)称(cheng)，(，)其(qi)学(xue)名(ming)是(shi)南(nan)美(mei)对(dui)虾(xia)，(，)原(yuan)产(chan)于(yu)太(tai)平(ping)洋(yang)东(dong)岸(an)的(de)中(zhong)南(nan)美(mei)洲(zhou)地(di)域(yu)，(，)从(cong)墨(mo)西(xi)哥(ge)北(bei)部(bu)索(suo)诺(nuo)拉(la)州(zhou)到(dao)秘(mi)鲁(lu)北(bei)部(bu)都(dou)有(you)出(chu)产(chan)。(。)“(“)厄(e)瓜(gua)多(duo)尔(er)坐(zuo)拥(yong)出(chu)色(se)的(de)热(re)带(dai)海(hai)洋(yang)资(zi)源(yuan)，(，)水(shui)产(chan)养(yang)殖(zhi)条(tiao)件(jian)得(de)天(tian)独(du)厚(hou)，(，)近(jin)年(nian)来(lai)已(yi)经(jing)成(cheng)为(wei)全(quan)球(qiu)最(zui)大(da)的(de)虾(xia)类(lei)出(chu)口(kou)国(guo)之(zhi)一(yi)。(。)”(”)
媒体刊文：大型农机能否畅行无阻，关乎每个人的饭碗
李尚福出席香会，最大的一个看点在于他仍处于被美国制裁之身。美国近段时间以来，一直希望找到与中方对话的机会，其中就包括了两国国防部长对话。
